Oostenrijk

Algemene informatie

Tsjechië

Algemene informatie

Ligging

Tsjechië is ontstaan na de splitsing van Tsjecho-Slowakije, dat sinds 1989 haar grenzen voor toeristen heeft geopend. Tsjechië heeft een rijke historie; prachtige gebouwen en monumenten herinneren hier aan en prikkelen de verbeelding van de vakantieganger. De Tsjechen zijn liefhebbers van kunst en muziek. Praag, de stad aan de Moldau, heeft vele schrijvers en componisten zoals o.a. Mozart, Goethe en Kafka verleid tot het uiten van hun diepste gevoelens. In Praag ligt het Wenceslas Plein dat bruist van leven. In het hart van de stad zijn talloze cafe's, waar u zich te goed kunt doen aan het beroemde Tsjechische bier; maar ook aan Moravische wijnen.

Landschap

In Bohemen bestaat het landschap voor een deel uit de bergstreken Krkonose (Reuzengebergte) en Cesky raj (Boheems Paradijs). In het zuidwesten van Bohemen ligt de Sumava (het Bohemer Woud). Moravië kent enkele beboste bergstreken (Jeseníky en Beskydy). Heel bijzonder is het fraaie karstgebied met de beroemde Macocha-kloof.

Klimaat

In Tsjechië heerst een landklimaat, zodat het temperatuurverschil tussen de winter en de zomer aanzienlijk is. Jaarlijks valt er in Praag gemiddeld 488 mm neerslag, terwijl er 1921 zonuren te noteren zijn. In de Tsjechische berggebieden valt de meeste neerslag. Zo valt in het Bohemer Woud en het Reuzengebergte jaarlijks 1300 mm neerslag.

Geschiedenis

Over de vroegste geschiedenis van het voormalige Tsjechoslowakije is niet veel bekend. Vermoedelijk werd het land zo'n 90.000 jaar geleden voor het eerst bewoond. Tegen het begin van onze jaartelling verlieten de Keltische Bojen het huidige Bohemen. De Romeinen vestigden zich er vervolgens en noemden het gebied Bojohemum. In de 5e eeuw trokken Slavische stammen naar Bohemen. Onder leiding van de Tsjechen vochten deze stammen tegen de Avaren. 200 jaar later leidde deze samenwerking tot het Groot-Moravisch Rijk; de Tsjechen en de Slowaken namen in dit rijk de voornaamste positie in. Tijdens het hoogtepunt van het rijk (870-894) omvatte het het gebied van het huidige Tsjechië en Slowakije en delen van Saksen, Silezië en Hongarije. Na de dood van de leider Svatopluk en door Magyaarse aanvallen viel het rijk uiteen. In de loop van de 10e eeuw werd Bohemen het belangrijkste gebied in het Tsjechische Rijk. De Tsjechische (Premislyden) koning Boleslav wist alle Tsjechische stammen onder zich te verenigen. In die tijd mocht Bohemen zelf de binnenlandse aangelegenheden afhandelen, maar op buitenlands gebied moest het zich aan het Duitse rijk conformeren. In 1054 mocht Bohemen van de Duitsers een koninkrijk worden, waarna het gebied in de tweede helft van de 13e eeuw een hoogtepunt in macht kende. Zo werden onder meer Stiermarken, Karinthië en Slovenië veroverd. Dit ging de Duitse vorsten echter iets te ver, waarna de Habsburgse keizer Rudolf de veroverde gebieden voor zich opeiste. Bovendien werd onder diens leiding koning Wenzel III vermoord. In 1355 werd Karel IV als keizer van het Roomse Rijk gekroond. Dankzij zijn diplomatieke vaardigheden en slimme huwelijkspolitiek wist hij de macht van Bohemen uit te breiden. Verder werd Praag het Europese centrum van cultuur en handel. Zijn opvolger Wenceslas IV kreeg te maken met grote sociale en religieuze spanningen. De predikant Johannes Hus leidde de reformatische opstand tegen de kerk en tegen de Duitse overheersing. Hus werd echter wegens ketterij veroordeeld tot de brandstapel. De dood van Hus leidde tot grote woede onder de bevolking wat zich uitte in de "eerste Prager Fensterstürz", waarbij enkele raadsheren uit het raam van het raadhuis in Praag werden gegooid. De Hussietenoorlogen braken uit in 1419 en eindigden in 1434. De laatste Tsjechische koning was Jiri van Podebrady. Achtereenvolgens werden de Habsburgers Ferdinand, Maximiliaan II en Rudolf II de nieuwe heersers over Tsjechië. Tijdens het bewind van Rudolf II ging het het land economisch voor de wind. Zijn opvolger Matthias kreeg echter ook te maken met binnenlandse (religieuze) problemen. Zo kwamen de Tsjechen in 1618 tegen de Habsburgers in opstand, nadat Matthias had besloten de keizerlijk residentie te verplaatsen naar Wenen. Dit leidde tot de "tweede Prager Fenterstürz". De opstand die volgde werd bloedig neergeslagen tijdens de Slag op de Witte berg in 1620. Een groot aantal protestantse families vluchtten het land uit. De Dertigjarige Oorlog die volgde was de laatste poging de Habsburgers te verjagen. Dit is niet gelukt. Tot 1918 bleef Tsjechoslowakije in Habsburgse handen, hoewel Tsjechische nationalisten regelmatig probeerden om van het land weer een onafhankelijke staat te maken. Enige vorderingen waren het invoeren van het Tsjechisch als tweede officiële taal en het inperken van de macht van de katholieke kerk. Bovendien werden het Nationaal Theater en het Nationaal Museum in Praag opgericht. Na afloop van de Wereldoorlog I hadden de nationalisten eindelijk succes en werd de republiek Tsjechoslowakije uitgeroepen, die de Tsjechen en de tot dan toe bij Hongarije behorende Slowaken verenigde. Masaryk was de eerste president, die in 1937 door Eduard Benes werd opgevolgd. Benes moest twee problemen het hoofd bieden: de economische wereldcrisis en de opstand van de Sudetenduitsers. Deze Duitse minderheid eiste in eerste instantie een autonoom gebied, maar later wilde zij zich bij Hitler-Duitsland aansluiten. In 1938 moest Tsjechoslowakije het Sudetengebied aan Duitsland afstaan, omdat Hitler Engeland en Frankrijk beloofde in dat geval geen oorlog te zullen voeren. Maar in 1939 trokken de Duitsers het land verder binnen en namen Praag in. De onafhankelijk van Tsjechoslowakije was van korte duur geweest. Tijdens WO II vielen er in Tsjechoslowakije 300.000 doden. In het concentratiekamp Theresienstadt vonden veel slachtoffers de dood. In 1945 wisten de Russen en de Amerikanen het land te bevrijden. Het grootste deel van de Duitse bevolking werd het land uitgezet. Er ontstond een nieuwe republiek, die uit de gebieden Bohemen, Moravië en Slowakije bestond. Benes werd andermaal president (tot 1948). In 1948 kreeg de communistische partij de macht in handen. Gedurende de jaren '60 was er sprake van een zekere politieke liberalisering. Zo ontstond onder leiding van Alexander Dubcek de zogenaamde Praagse Lente. Dit was de Russen en de andere Oostbloklanden een doorn in het oog. In de nacht van 20 op 21 augustus 1968 vielen troepen van het Warschau-pact Tsjechoslowakije binnen, die op felle tegenstand van de Tsjechen stuitten. Uit protest stak de student Jan Palach zichzelf in brand. Hij werd het symbool van het onderdrukte volk. In 1969 moest Dubcek aftreden, waarna Guslav Husák de nieuwe partijleider werd. Er volgde een periode waarin het economisch slecht ging en waarin de mensenrechten regelmatig werden geschonden. In de jaren zeventig probeerden een groep intellectuelen hier iets aan te doen. Het manifest Charta '77 werd opgesteld. Eén van de opstellers was de dissidente schrijver Václav Havel. De Chartisten werden vervolgd en belanden in de gevangenis. Net als in andere oostbloklanden kwamen in Tsjechoslowakije in de jaren '80 hervormingen (perestrojka) tot stand. Studentenbetogingen in 1988 en 1989 droegen er toe bij dat er aan de alleenheerschappij van de communistische partij een einde kwam. Op 17 november 1989 begon de Fluwelen Revolutie met massale demonstraties op het Wenceslasplein. De oppositiebeweging (Burgerforum) werd opgericht en de voormalige dissidente auteur Václav Havel werd hun leider. Het uitblijven van geweld van de kant van de betogers gaf de buitelandse media aanleiding om de naam "Fluwelen Revolutie" te gebruiken. Op 27 november gingen miljoenen arbeiders over tot een staking om de studenten te steunen. Op 10 december trad de regering af en Havel werd tot president gekozen. Alexander Dubcek kreeg een belangrijke positie in de Tsjechoslowaakse politiek. In 1990 werden er vrije verkiezingen gehouden en werd het land een parlementaire democratie. Twee jaar later kwamen de Tsjechen en Slowaken overeen om de Tsjechische en Slowaakse federale Republiek te ontbinden, waarna Tsjechoslowakije per 1-1-1993 werd opgesplitst in de onafhankelijke republieken Tsjechië en Slowakije.

Bevolking

In Tsjechië wonen ruim 10,3 miljoen mensen. De belangrijkste bevolkingscentra zijn Bohemen en Moravië.

Religie

Circa 46% van de Tsjechische republiek is Rooms-Katholiek. 15% van de Tsjechen is protestant. In Praag woont het grootste deel van de joodse gemeenschap in Tsjechië.

Taal

In Tsjechië spreekt men Tsjechisch, een Westslavische taal. Verder wordt er onder meer Russisch Duits en Engels gesproken.

Nationale feestdagen

1 januari:Nieuwjaarsdag 1 mei:Dag van de Arbeid 8 mei:Bevrijdingsdag 5 juli:Nationale feestdag (aankomst van Cyrilus en Methodus) 6 juli:Johannes Hus Dag 28 oktober:Verjaardag van de Republiek 24/25/26 december:Kerstmis Daarnaast wordt in Tsjechië o.a. ook Pasen gevierd.

Telefoon

Om vanuit Tsjechië naar Nederland te kunnen bellen, kiest u 0031 en vervolgens het netnummer (zonder 0) en het abonneenummer. In Praag en andere grote steden zijn er telefooncellen met kaarttelefoons. Deze telefoonkaarten zijn bij diverse wisselkantoren en tabakzaken te koop. U kunt ook collect of met de scope kaart bellen. U belt het gratis toegangsnummer vanuit Tsjechië (0042-003101) en u krijgt rechtstreeks verbinding met de Nederlandse telefonist(e) van KPN Telecom. Bij een collect gesprek geeft u naam en telefoonnummer op van degene die u wilt bellen. Nadat deze toestemming heeft gegeven, wordt u doorverbonden. De kosten komen voor rekening van diegene die gebeld wordt. De kosten bestaan uit een bemiddelingstoeslag en een gesprekstarief. Kijk voor de actuele tarieven per land op www.kpn.com, trefwoord collect call, of bel 0900-4636225 (0900-INFOCALL). Bij een scope kaart geeft u uw kaartnummer en code op. U wordt doorverbonden met degene met wie u wilt spreken. De kosten krijgt u achteraf gespecificeerd op een aparte rekening.

Eten en drinken

In de Tsjechische keuken maakt men gebruik van veel en vet vlees, deegwaren en aardappels. Groente wordt aanzienlijk minder geconsumeerd, dit betekent dat bij de maaltijden weinig tot geen groenten geserveerd worden. Typische Tsjechische gerechten zijn de knedlíky en nudeln. Dit zijn plakken en schijven van meel- en deegworsten die in water zijn gekookt. Ze worden zowel zoet (met diverse soorten compote) als hartig (met vlees, vis of goelasj) geserveerd. De Boheemse keuken is sterk door de Oostenrijks/Hongaarse beïnvloed. Ter afwisseling wordt soms vis gegeten, vooral forel en karper. Het bier (pivo) is in Tsjechië de nationale drank. Gemiddeld drinkt iedere Tsjech zo'n 150 liter bier per jaar. Een bekende biersoort is Pilsner Urquell. Andere populaire dranken in Tsjechië zijn koffie, thee en chocolademelk. Bekend is ook Becherovka, een kruidenlikeur. Hieronder volgt een selectie van een aantal typisch Tsjechische gerechten en dranken: -tlacenka (plakken bloedworst met ui) -prazké diétní párky (gekookte knakworstjes) -prazka sunka (Praagse ham) -kyselé okurky (augurken uit Znojmo) -svickova (knedliky met rundvlees en roomsaus) -fizek (schnitzel) -knedlo-vepro-zelo (knedliky met gebakken varkensvlees en zuurkool) -bramborová polévka (aardappelsoep met champignons en groenten) -palacinky (eierpannekoeken) -Pilsener Urquell (bier) -Staropramen Smíchov (Praags Smichovbier) -Carlsbader Becherbitter (kruidenjenever)

Valuta en betaalmiddelen

De lokale valuta is de Kroon (CZK) Onderverdeeld in: - munten: 10, 20 en 50 Heller, 1, 2, 5, 10, 20 en 50 Kronen. - biljetten: 20, 50, 100, 500, 1000, 2000 en 5000 Kronen. De meest gangbare creditcards zijn Americain Express, Eurocard/Mastercard, Diners en VISA. Niet overal worden creditcards geaccepteerd (soms ondanks dat er een sticker aanwezig is) zodat het verstandig is ook andere betaalmiddelen mee te nemen. Traveller-cheques.

Gezondheid

Het leidingwater is niet geschikt voor consumptie. U kunt het water voor consumptie koken, maar beter is het om flessen mineraalwater te kopen (aqua mineral sin gas - mineraalwater zonder koolzuur). De flessen zijn in verschillende formaten in de winkels verkrijgbaar. Daarnaast adviseren wij u bij het voor het eerst betrekken van uw kamer of appartement elke warmwaterkraan enige minuten zo heet mogelijk te laten lopen. Dit geldt eveneens voor douche en/of bad. Het beste legt u de handdouche op de heetste stand afgesteld enige minuten op de afvoer. In stilstaand water van ca. 25-50 °C kan zich namelijk de legionellabacterie ontwikkelen, die u op deze manier doeltreffend kunt bestrijden.

Voltage

In de meeste plaatsen bedraagt de netspanning 220 Volt. Veel hotels beschikken over stopcontacten met randaarde, zodat de in Nederland gebruikte stekkers er niet in passen. Vaak kan het hotel u dan aan een verloopstekker helpen.

Adressen

Tsjechisch Bureau voor Toerisme WTC Strawinskylaan 517 1077 XX Amsterdam tel.: 020 - 575 30 14 fax: 020-575 30 15 Nederlandse Ambassade Gotthardska 6/27, Praag 6, tel.: (00-420) (0)2-24312190 fax: (00-420) (0)2-24312160

Polen

Algemene informatie

Nationale feestdagen

13 april:Goede Vrijdag 15 + 16 april:Pasen 1 mei:Dag van de Arbeid 24 mei:Hemelvaart 3 + 4 juni:Pinksteren 15 augustus:Maria Hemelvaart 1 november:Allerheiligen

Valuta en betaalmiddelen

Naam lokale valuta: Zloty (PLN), verdeeld in 100 groszy's. Bankbiljetten 10, 20, 50, 100 en 200 Zloty. Munten 1, 2 en 5 Zloty en 1, 2, 5, 10, 20 en 50 Groszy. Creditcards worden beperkt geaccepteerd door hotels, winkels en banken waar dat staat aangegeven. Het is gunstiger om bij banken te wisselen. Op het vliegveld, bij de grenswisselkantoren en in de hotels wordt een hoge provisie berekend. Vergelijk vooraf de wisselkoersen. Zwart wisselen is verboden. Lokale valuta mag niet worden in- of uitgevoerd. Vreemde valuta mag onbeperkt worden in- of uitgevoerd. Pools geld kan alleen in Polen ingewisseld worden.

Gezondheid

Wij adviseren u bij het voor het eerst betrekken van uw kamer of appartement elke warm waterkraan enige minuten zo heet mogelijk te laten lopen. Dit geldt eveneens voor douche en/of bad. Het beste legt u de handdouche op de heetste stand afgesteld enige minuten op de afvoer. In stilstaand water van ca. 25-50 °C kan zich nl. de legionella bacterie ontwikkelen, die u op deze manier doeltreffend kunt bestrijden.

Voltage

220 Volt. In Polen heeft u een adapter nodig, platte stekkers kunnen wel gebruikt worden.

Slowakije

Algemene informatie

Ligging

Slowakije grenst in het noorden aan Polen, in het zuiden aan Oostenrijk en Hongarije, in het oosten aan Oekraïne en in het westen aan Tsjechië. De oppervlakte van Slowakije bedraagt 49.035 km2.

Landschap

Het landschap in Slowakije biedt een woeste aanblik. De grens tussen Moravië en Slowakije bestaat uit de gebergtes Witte Karpaten en Kleine Karpaten. De grens tussen Polen en Slowakije wordt gedomineerd door de Hoge Tatra, het hoogste gebergte van het land. De Lage Tatra liggen in Centraal-Slowakije. Beide gebieden zijn Nationale Parken. Bovendien zijn er in de Slovensky kras (de Slowaakse karst) druipsteen- en ijsgrotten te vinden. In het Slovensky raj (het Slowaakse Paradijs) bevinden zich kloven en spelonken.

Klimaat

Slowakije kent een landklimaat, zodat het temperatuurverschil tussen de winter en de zomer aanzienlijk is. Zo kunnen de temperaturen in de zomer boven de 30 °C uitkomen, terwijl het 's winters flink kan vriezen.

Geschiedenis

Over de vroegste geschiedenis van het voormalige Tsjechoslowakije is niet veel bekend. Vermoedelijk werd het land zo'n 90.000 jaar geleden voor het eerst bewoond. Tegen het begin van onze jaartelling verlieten de Keltische Bojen het huidige Bohemen. De Romeinen vestigden zich er vervolgens en noemden het gebied Bojohemum. In de 5e eeuw trokken Slavische stammen naar Bohemen. Onder leiding van de Tsjechen vochten deze stammen tegen de Avaren. 200 jaar later leidde deze samenwerking tot het Groot-Moravisch Rijk; de Tsjechen en de Slowaken namen in dit rijk de voornaamste positie in. Tijdens het hoogtepunt van het rijk (870-894) omvatte het het gebied van het huidige Tsjechië en Slowakije en delen van Saksen, Silezië en Hongarije. Na de dood van de leider Svatopluk en door Magyaarse aanvallen viel het rijk uiteen, waarna Hongarije Slowakije tot aan 1918 in zijn macht had. De Slowaken hadden het niet altijd even gemakkelijk onder het Hongaarse bewind, hetgeen regelmatig tot opstanden leidde. Halverwege de 15e eeuw ging het in diverse opzichten slechter met Hongarije. Het dieptepunt werd in 1526 bereikt toen de Turken na de verovering van Belgrado in 1521 naar de Hongaarse Laagvlakte doorstootten. Bij de Slag bij Mohács (augustus 1526) liep het leger van Süleyman de Hongaren onder de voet. Het Slowaakse Bratislava (het toenmalige Pressburg) werd tijdelijk de hoofdstad van het Hongaarse rijk. Toen aan het eind van de 17e eeuw de Turken waren verdreven, raakten Hongarije en Slowakije onder Habsburgse heerschappij. Dit had onder meer een verduitsing van de maatschappij tot gevolg. De Hongaren zagen dit absoluut niet zitten en reageerden hun frustraties op Slowaakse burgers af. Dit kwam de Habsburgers goed uit, omdat zij vanwege deze onenigheid beide bevolkingsgroepen tegen elkaar uit konden spelen. In de vorige eeuw ontstond ook in Slowakije een krachtig nationalisme. Deze tendens ontwikkelde zich met name in de Slowaakse spreektaal en de literatuur. Hongarije verzette zich heftig tegen deze ontwikkeling. Na de Wereldoorlog I viel het Habsburgse rijk uiteen en moest Hongarije veel gebieden afstaan. De republiek Tsjechoslowakije werd uitgeroepen, die de Tsjechen en Slowaken verenigde. Tomás Garrigue Masaryk, een voorstander van de onafhankelijkheid voor beide groepen, was de eerste president, die in 1937 door Eduard Benes werd opgevolgd. Benes moest twee problemen het hoofd bieden: de economische wereldcrisis en de opstand van de Sudetenduitsers. Deze Duitse minderheid eiste in eerste instantie een autonoom gebied, maar later wilde zij zich bij Hitler-Duitsland aansluiten. In 1938 moest Tsjechoslowakije het Sudetengebied aan Duitsland afstaan, omdat Hitler Engeland en Frankrijk beloofde in dat geval geen oorlog te zullen voeren. Maar in 1939 trokken de Duitsers het land verder binnen en namen Praag in. Tijdens de Wereldoorlog II vielen er in Tsjechoslowakije 300.000 doden. In 1945 wisten de Russen het land te bevrijden. Er ontstond een nieuwe republiek, die uit de gebieden Bohemen, Moravië en Slowakije bestond. Benes werd andermaal president (tot 1948). In 1946 kreeg de communistische partij de macht in handen. Gedurende de jaren '60 was er sprake van een zekere politieke liberalisering. Zo ontstond onder leiding van Alexander Dubcek de zogenaamde Praagse Lente. Dit was de Russen en de andere Oostbloklanden een doorn in het oog. In de nacht van 20 op 21 augustus 1968 vielen troepen van het Warschau-pact Tsjechoslowakije binnen, die op felle tegenstand van de Tsjechen stuitten. In 1969 moest Dubcek aftreden, waarna Guslav Husák de nieuwe partijleider werd. Er volgde een periode waarin het economisch niet zo slecht ging, maar waarin de mensenrechten regelmatig werden geschonden. Net als in andere oostbloklanden kwamen in Tsjechoslowakije in de jaren '80 hervormingen tot stand. Studentenbetogingen in 1989 draagden er toe bij dat er aan de alleenheerschappij van de communistische partij een einde kwam. De oppositiebeweging (Burgerforum) werd opgericht en de voormalige dissidente auteur Václav Havel werd tot president gekozen. Alexander Dubcek kreeg een belangrijke positie in de Tsjechoslowaakse politiek. In 1990 werd werden er vrije verkiezingen gehouden en werd het land een parlementaire democratie. Twee jaar later kwamen de Tsjechen en Slowaken overeen om de Tsjechische en Slowaakse federale Republiek te ontbinden, waarna Tsjechoslowakije per 1-1-1993 werd opgesplitst in de onafhankelijke republieken Tsjechië en Slowakije. De hoofdstad van Slowakije is Bratislava.

Bevolking

Slowakije heeft ruim 5,3 miljoen inwoners. De belangrijkste minderheden zijn de Hongaren, Oekraïeners en zigeuners.

Religie

De merendeel van de Slowaakse bevolking is Rooms-Katholiek.

Taal

In Slowakije is de officiële taal het Slowaaks. Het Slowaaks is een Westslavische taal die enigszins met het Tsjechisch verwant is. Verder wordt er in Slowakije ook Tsjechisch, Engels en Duits gesproken.

Nationale feestdagen

1 januari:Nieuwjaarsdag en Onafhankelijkheidsdag van de Slowaakse Republiek 6 januari:Driekoningen 1 mei:Dag van de Arbeid 5 juli:Nationale feestdag 29 augustus:Herdenking van de Slowaakse Nationale Opstand 1 september:Dag van de Slowaakse grondwet 15 september:Religieuze feestdag 1 november:Allerheiligen 24/25/26 december:Kerstmis Daarnaast wordt in Slowakije o.a. ook Goede Vrijdag en Pasen gevierd.

Telefoon

Om vanuit Slowakije naar Nederland te kunnen bellen, kiest u 0031 en vervolgens het netnummer (zonder 0) en het abonneenummer. U kunt ook collect of met de scope kaart bellen. U belt het gratis toegangsnummer vanuit Slowakije (00421-003101) en u krijgt rechtstreeks verbinding met de Nederlandse telefonist(e) van KPN Telecom. Bij een collect gesprek geeft u naam en telefoonnummer op van degene die u wilt bellen. Nadat deze toestemming heeft gegeven, wordt u doorverbonden. De kosten komen voor rekening van diegene die gebeld wordt. De kosten bestaan uit een bemiddelingstoeslag en een gesprekstarief. Kijk voor de actuele tarieven per land op www.kpn.com, trefwoord collect call, of bel 0900-4636225 (0900-INFOCALL). Bij een scope kaart geeft u uw kaartnummer en code op. U wordt doorverbonden met degene met wie u wilt spreken. De kosten krijgt u achteraf gespecificeerd op een aparte rekening.

Valuta en betaalmiddelen

De munteenheid in Slowakije is de Koruna of Slowaakse Kroon (Sk), die in 100 halierov is onderverdeeld. Er zijn munten van 5, 10, 20, en 50 halierov en van 1, 2, 5 en 10 Kronen. De bankbiljetten hebben een waarde van 10, 20, 50, 100, 500 en 1.000 Kronen.

Eten en drinken

De Slowaakse keuken is voor een groot deel gebaseerd op die van Oostenrijk en Hongarije. Het nationale gerecht van Slowakije is bryndzove halusky (aardappelpuree met schapekaas en kleine stukjes gebakken spek. In het oosten van het land zijn gerechten bestaande uit champignons, zure room en roggebrood bijzonde populair. In het bergachtige deel van Slowakije is geroosterd schapevlees een delicatesse, terwijl het zuiden bekend staat om zijn in houtskoolovens gebakken gans. Tot de populairste alcoholische dranken in Slowakije behoren likeur en wijn. Een Slowaakse specialiteit is borovicka (gin) en de marhulovia (brandewijn). De omgeving van Bratislava levert diverse biersoorten, slivovica (een soort cognac) en wijn.

Gezondheid

Het leidingwater is niet geschikt voor consumptie. U kunt het water voor consumptie koken, maar beter is het om flessen mineraalwater te kopen (aqua mineral sin gas - mineraalwater zonder koolzuur). De flessen zijn in verschillende formaten in de winkels verkrijgbaar. Daarnaast adviseren wij u bij het voor het eerst betrekken van uw kamer of appartement elke warmwaterkraan enige minuten zo heet mogelijk te laten lopen. Dit geldt eveneens voor douche en/of bad. Het beste legt u de handdouche op de heetste stand afgesteld enige minuten op de afvoer. In stilstaand water van ca. 25-50 °C kan zich namelijk de legionellabacterie ontwikkelen, die u op deze manier doeltreffend kunt bestrijden.

Voltage

In de meeste plaatsen bedraagt de netspanning 220 volt (50 Hz).

Adressen

Nederlandse ambassade Frana Krala 5 811 05 Bratislava tel.: 7-52495580 fax: 7-52491075 Toeristische informatie Ambassade van Slowakije Parkweg 1 2585 JG Den Haag

Duitsland

Algemene informatie

Ligging

Het 356.945 km2 Duitsland is een van de grootste landen in West-Europa. Het land heeft gemeenschappelijke grenzen met Oostenrijk, België, Tsjechië, Denemarken, Frankrijk, Luxemburg, Nederland, Polen en Zwitserland. Voor de Noordduitse kust liggen in de Noordzee en Oostzee enkele Duitse eilanden.

Landschap

In Duitsland zijn drie landschapsvormen te onderscheiden: het Noordduitse polderland (waaronder ook de Oostzeekust valt), het middelgebergte en in het zuiden het Alpen-hoogland. De 340 km lange Baltische kust in het noordoosten van Duitsland strekt zich uit van de Deense tot de Poolse grens. Bij een groot deel van dit kustgebied reiken met akkers of bos bedekte morenewallen tot aan zee. De rest van de kust is vlak en bestaat uit met duinen bedekte oude strandwallen en landtongen. De Noordduitse Laagvlakte met zijn heide, akkers en weiden geleidelijk over in het middelgebergte, waarin het Teutoburger Wald, het Weserbergland en de Harz liggen. Kenmerken van dit gebied zijn rivieren (o.a. de Weser), meren, bossen en landerijen. In het oostelijke deel van Duitsland ligt een aantal grote meren, waarvan de Müritz en de Tollensee de bekendste zijn. Grote rivieren in dit gebied zijn de Elbe, Saale, Havel, Spree en Oder. Het hoogste gebergte van Oost-Duitsland is het Erzgebirge. Het hart van Duitsland (Sauerland, Hessen, Ruhrgebied) bestaat grotendeels uit bossen en bergen. In deze streek vormen de Taunus, het Rothaargebirge, de Meissner en de Vogelsberg de hoogste delen. De grootste bossen bevinden zich bij Arnsberg, in het Wittgensteiner Land, in de Taunus en in het noordelijke deel van het Hessische Bergland. Het landschap in het westen van Duitsland (Rijn, Eifel, Moezel en Pfalz) is uiterst gevarieerd. Tot de opvallendste kenmerken in dit gebied behoren de vulkanische verschijnselen in de Hohe Eifel, de langgerekte hoogvlakte van de Hunsrück, wijngaarden, en de Rijn met zijn dal. Het Zwarte Woud, Opper-Beieren en de Bodensee zijn de belangrijkste trekpleisters in Zuid-Duitsland. Het Schwarzwald (oppervlakte van 7860 km2) kent verschillende landschapstypen met onder meer donkerbeboste bergen, met weiden bedekte toppen, beken en riviertjes. De Bodensee is met een oppervlakte van 539 km2 het op een na grootste meer van West-Europa. Ten zuiden van München gaat het heuvelland over in de Alpen. In het Werdenfelser Land ligt de hoogste berg van Duitsland: de 2962 meter hoge Zugspitze.

Klimaat

Duitsland behoort tot de gematigde zone. In het noorden is het klimaat zomers matig warm en over het algemeen mild in de winter. De gemiddelde temperaturen in januari variëren van 1,5 °C in het noorden tot -6 °C in het zuiden. In de zomer liggen de gemiddelde temperaturen tussen de 17 en 20 °C.

Geschiedenis

De eerste nederzettingen in wat nu Duits grondgebied is, ontstonden in het IJzeren Tijdperk. Tegen 500 v.C. begaven uit het westen afkomstige Kelten zich naar dit gebied. Zij lieten er onder meer vluchtburchten verrijzen, waarvan in het Taunus-gebergte nog restanten zijn aan te treffen. In de 1e eeuw n.C. trokken de Romeinen vanuit Gallië naar Midden-Europa. Als gevolg van de druk van de Germanen en de op gang komende Grote Volksverhuizing hielden de Romeinen het hier niet lang vol. De Germaanse volken vochten in het begin van de Middeleeuwen een onderlinge machtsstrijd uit, hetgeen omstreeks 800 in één groot rijk resulteerde. Karel de Grote werd de keizer van dit rijk, dat in 843 bij het Verdrag van Verdun werd ontbonden. Gedurende de volgende 80 jaar werd Duitsland onderverdeeld in 5 hertogdommen. Onder leiding van de Saksen werd er in de 10e eeuw een poging ondernomen om een regionale eenheid te creëren. In de loop van de 12e eeuw werd er vanuit Duitsland wederom de basis gelegd voor een groot rijk, dat zich deze keer tot in wat tegenwoordig Italië is uitstrekte. De leider van dit Heilige Römische Reich was Frederik I Barbarossa von Hohenstaufen, die zich in 1152 door de Paus tot keizer liet kronen. Na de val van het geslacht Hohenstaufen kregen de regio's in Duitsland meer macht. Bovendien werd het systeem van de keizerskeuze in het leven geroepen, waarbij een aantal vooraanstaande regionale vorsten (de zogenaamde keurvorsten) in de gelegenheid werd gesteld om een keizer of koning te kiezen. Voor het eerst in de geschiedenis was er sprake van een Duitse natie. De naam 'Duitsland' ontstond in de 15e eeuw. De eerste helft van de 17e eeuw stond grotendeels in het teken van de Dertigjarige Oorlog (1618-1648), die als een intern conflict in het Habsburgse Bohemen begon en tot een Europese machtsstrijd escaleerde. Tijdens deze oorlog, waarbij Duitsland het slagveld was, stonden protestanten tegenover katholieken. Na de Vrede van Westfalen (1648) kwam er meer godsdienstvrijheid en was er voor de Duitse keizer geen plaats meer. De grote en kleine vorsten kregen nu meer macht. Aan het einde van de 17e eeuw waren er twee Duitse staten die in Europa in hoog aanzien stonden: Pruisen en Oostenrijk. Door toedoen van Napoleon kwam er in 1806 een einde aan het Heilige Roomse Rijk en ontstond er een bond van Franse satellietstaten, de zogenaamde Rijnbond. Hiervan maakten ook een aantal Duitse gebieden deel uit. Na de val van Napoleon werd Pruisen een groot Europees machtsblok, dat onder meer het Rijnland en Westfalen omvatte. Van een Duitse eenheid was echter geen sprake. Teneinde deze machtspositie te kunnen continueren werkten de rivalen Pruisen en Oostenrijk met de overige Duitse staten in de Duitse Bond. De onenigheid tussen Pruisen en Oostenrijk resulteerde in 1866 tot een oorlog. Pruisen, dat onder leiding stond van koning Wilhelm I en regeringsleider Bismarck, slaagde er in om Hannover en Hessen te annexeren. Dit had uiteindelijk de oprichting van de Noordduitse Bond tot gevolg. De Frans-Duitse Oorlog (1870-1871) was de basis voor de totstandkoming van het eerste Deutsche Reich, dat zich onder de strakke Pruisische leiding tot een economische wereldmacht ontwikkelde. Het niet bijster succesvolle buitenlandse politieke beleid, het streven naar koloniale macht en een arrogante houding in het politieke verkeer bracht Duitsland in het begin van de 20e eeuw in een isolement. Deze oorzaken en de onrust in Europa hadden de Eerste Wereldoorlog tot gevolg. Na deze oorlog ontstond de Weimar-Republiek, die met gigantische problemen werd opgezadeld. Zo had men onder meer te maken met de bepalingen die de Vrede van Versailles (1919) Duitsland had opgelegd, een mondiale economische crisis en grote onenigheid in het Duitse parlement. Deze factoren waren koren op de molen van de nationaal-socialisten, die onder leiding van Adolf Hitler van Duitsland binnen de kortste keren een dictatuur maakten. Deze periode is de zwartste bladzijde uit de Duitse geschiedenis met de Tweede Wereldoorlog als absoluut dieptepunt. Na de oorlog werd het grootste deel van het (Derde) Duitse Rijk door de geallieerden in vier zones opgesplitst. Tijdens de Koude Oorlog werd Duitsland in tweeën gedeeld (BRD en DDR). West-Duitsland wist zich tot een economisch machtige staat te ontwikkelen, terwijl de Deutsche Demokratische Republik (Oost-Duitsland) binnen het Oostblok van zich liet spreken. In de jaren '70 verbeterden de betrekkingen tussen de twee Duitslanden, maar de relatie werd nooit echt optimaal. Het halverwege de 80-er jaren in de Sovjet-Unie ingevoerde beleid van glasnost resulteerde uiteindelijk in de val van het IJzeren Gordijn en de samenvoeging van de DDR met de Bondsrepubliek Duitsland (1990).

Bevolking

In Duitsland wonen ongeveer 81 miljoen mensen.

Staatsinrichting

De Bundesrepublik Deutschland is een parlementaire democratie. De volksvertegenwoordiging wordt gevormd door de Bundestag, waarin 663 afgevaardigden zitting hebben. Deze parlementsleden worden middels directe verkiezingen gekozen. Verder is er nog de Bundesrat (68 zetels), die uit vertegenwoordigers van de deelstaatregeringen bestaat. De Bundesrat wordt betrokken bij de besluitvorming over onderwerpen die voor de deelstaten van belang zijn. Het staatshoofd van Duitsland is de Bundespräsident, die een min of meer representatieve functie uitoefent. Aan het hoofd van de regering staat de Bundeskanzler, die eens in de vijf jaar door de Bundesversammlung (bestaande uit leden van de Bundestag en Bundesrat) wordt gekozen. Duitsland is een federatieve staat die in 16 deelstaten (Bundesländer) is onderverdeeld. In het noorden liggen Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern en de stadsstaten Bremen en Hamburg. Het westelijke deel van Duitsland bestaat uit Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz en Saarland. De twee grootste deelstaten Baden-Württemberg en Beieren liggen in het zuiden van Duitsland. In Oost-Duitsland liggen de Bundesländer Thüringen, Sachsen, Brandenburg, Sachsen-Anhalt en Berlijn.

Religie

Bijna de helft van de Duitse bevolking (49%) is protestant, terwijl 35% van de Duitsers Rooms-Katholiek is.

Taal

Bij onze oosterburen is het Duits de officiële taal. In Saarland wordt ook Frans gesproken. In het noorden van Schleswig-Holstein spreekt een minderheid Deens. Een groot aantal Duitsers is het Engels machtig.

Nationale feestdagen

13 april:Goede Vrijdag 15 + 16 april:Pasen 1 mei:Labor Day 24 mei:Hemelvaart 3 + 4 juni:Pinksteren 22 juni:Frohleichnam 15 augustus:Maria Hemelvaart 3 oktober:Dag van de Duitse Eenheid 1 november:Allerheiligen woensdag na de 3e zondag in november: Buss- und Bettag 25/26 december:Kerstmis

Telefoon

Om vanuit Duitsland naar Nederland te kunnen bellen, kiest u 0031 en vervolgens het netnummer (zonder 0) en het abonneenummer. U kunt ook collect of met de scope kaart bellen. U belt het gratis toegangsnummer vanuit Duitsland (0800-0800031) en u krijgt rechtstreeks verbinding met de Nederlandse telefonist(e) van KPN Telecom. Bij een collect gesprek geeft u naam en telefoonnummer op van degene die u wilt bellen. Nadat deze toestemming heeft gegeven, wordt u doorverbonden. De kosten komen voor rekening van diegene die gebeld wordt. De kosten bestaan uit een bemiddelingstoeslag en een gesprekstarief. Kijk voor de actuele tarieven per land op www.kpn.com, trefwoord collect call, of bel 0900-4636225 (0900-INFOCALL). Bij een scope kaart geeft u uw kaartnummer en code op. U wordt doorverbonden met degene met wie u wilt spreken. De kosten krijgt u achteraf gespecificeerd op een aparte rekening.

Valuta en betaalmiddelen

Per 1 januari 2002 is de Euro (€) het enige wettige betaalmiddel van Duitsland.

Eten en drinken

De Duitse keuken is internationaal bekend en biedt een uitgebreid aanbod van uitstekende gerechten en dranken. Iedere streek heeft zijn eigen typische specialiteiten die net zo afwisselend zijn als de streken zelf. Uit het Rijnland b.v. palingsoep, labskaus en gemarineerd gebraden rundvlees. Pfefferpotharst, Badische slakkensoep en reerug, varkenspoot met knoedels en geroosterd vlees..... Geëngageerde koks hebben oude, bewaard gebleven recepten van regionale specialiteiten met veel kennis en fantasie verder uitgebreid en verfijnd. Van de klassieke burgelijke kookkunst hebben zij lichte, creatieve gerechten gemaakt: de nieuwe Duitse keuken. Knusse kroegjes, rustieke wijnkelders, familierestaurants en gezellige Biergarten nodigen uit tot het drinken van het wereldbekende Duitse bier, de typische borrels en cognacjes of een glas van de eveneens beroemde Duitse wijnen. De Duitse wijnen Deze verdeeld men in 4 categorieën: 1.Konsumweine - te vergelijken met eenvoudige landwijnen 2.Mittelweine - goede tafelwijnen 3.Qualitëtsweine - goede tafelwijnen 4.Spitzen of Edelgewüchse; hierbij ziet u veelvuldig de aanduiding "Auslese" of "Spätlese" op het etiket staan. De Rijnwijn heeft een roodbruine fles en de Moezelwijn de groene.

Voltage

De netspanning in Duitsland bedraagt 220 volt (50 Hz).

Adressen

Nederlandse ambassade Friedrichstrasse 95 10117 Berlijn tel.: 30-209560 fax: 30-20956441 Duits Verkeersbureau Hoogoorddreef 76 1101 BG Amsterdam-Z.O. tel.: 0900 - 1091029 ( 0,60 p/m) fax: 020 - 691 29 72

Hongarije

Algemene informatie

Ligging

Met een oppervlakte van 93.030 km2 is Hongarije twee en een half keer zo groot als Nederland. Van de west- naar de oostgrens is de grootste afstand 528 km; van noord naar zuid bedraagt de grootste afstand 268 km. Hongarije grenst in het westen aan Oostenrijk, in het noorden aan Tsjechië en Slowakije, in het noordoosten aan Oekraïne, in het oosten aan Roemenië en in het zuiden aan Slovenië, Kroatië en Klein-Joegoslavië. Het land ligt in de laag gelegen gebieden van de Karpaten. Tweederde van het Hongaarse grondgebied ligt onder de 200 meter.

Landschap

Hongarije ligt grotendeels op het westelijke deel van het Karpatenbekken en wordt omgeven door hoog- en middelgebergten. Het grootste deel van Hongarije bestaat uit vruchtbare laagvlaktes. Dit is de Hongaarse of Pannonische Laagvlakte (Magyar Alföld). Deze laagvlakte kan in twee gebieden worden verdeeld: de Grote Laagvlakte (Nagyalföld) en de Kleine Laagvlakte (Kisalföld). De Nagyalföld wordt door de Donau en de Theiss doorsneden. Hier liggen de poesta's. De Kleine Laagvlakte ligt in het noorden van Transdanubië. Dit gebied is heuvelachtig en bosrijk en wordt door rivierdalen doorsneden. Hier ligt ook het Bakonywoud en Balatonmeer. De grootste rivier van Hongarije is de 579 km lange Theiss. Ook de Donau stroomt door Hongarije. De lengte van deze rivier op Hongaars grondgebied is 417 km.

Klimaat

Door zijn ligging in het Karpatenbekken heeft Hongarije een gematigd landklimaat. Er zijn invloeden merkbaar van het mediterrane klimaat en het nattere zeeklimaat van de Noordduitse Laagvlakte. De Grote Hongaarse Laagvlakte heeft hete zomers en koude winters. Er heersen grote temperatuurverschillen, zowel tussen zomer en winter als tussen dag en nacht. De neerslag valt verspreid over het jaar. Specifieke regentijden zijn de maanden juni-juli en september-oktober.

Geschiedenis

Rond 1000 v.C. kwamen de Skythen het huidige Hongarije binnen. In de 3e eeuw voor het begin van de jaartelling was er in Hongarije sprake van een geregeld stammenverband. Dit gebeurde toen Kelten van de La Tène-cultuur zich ten westen van de Donau vestigden. In circa 30 v.C. veroverden de Romeinen de Laagvlakte, die zij in twee provincies verdeelden: Pannonia Superior (Boven-Pannonië), ten westen van het Balatonmeer, en Pannonia Inferior (Beneden-Pannonië) dat tussen het Balatonmeer en de Donau lag. Zo'n 500 jaar later werd de Pannonische Laagvlakte door onder meer de Goten bestormd, die voor de Hunnen op de vlucht waren. Na de dood van Attila de Hun (in 453) trokken de plunderende Hunnen zich terug en werd de laagvlakte door volken bewoond die contacten onderhielden met de Byzantijnse erfgenamen van het Romeinse Rijk. Daarna kwamen de Magyaren naar Hongarije. Zij werden in 955 door de Duitse keizer Otto I verslagen. Aan het einde van de 10e eeuw erkenden Otto I en de paus de souvereiniteit van de staat Hongarije. Het land was een onafhankelijk, christelijk, feodaal koninkrijk geworden. Het koningshuis verwierf een aanzienlijke materiële welstand, maar na de dood van koning István in 1038 werd de onafhankelijke status van Hongarije flink bedreigd. Nadien versterkte de feodale staat zich. Na 1437 ging het echter bergafwaarts met Hongarije. Het dieptepunt werd in 1526 bereikt toen de Turken na de verovering van Belgrado in 1521 naar de Hongaarse Laagvlakte doorstootten. Bij de Slag bij Mohács (augustus 1526) liep het leger van Süleyman de Hongaren onder de voet. Hongarije viel in drie delen uiteen: het noordwestelijke deel ging naar de Habsburgers, het oosten kreeg een beperkte zelfstandigheid en de rest van het land viel in handen van de Turken. Zij behielden de macht tot het eind van de 17e eeuw. Een Heilige Liga (met onder andere Oostenrijk, Venetië en Polen) bracht een leger op de been dat in 1686 Buda terug won. In 1699 was Hongarije volledig op de Turkse vijand heroverd. Na de bevrijding raakten de Hongaren onder Habsburgse heerschappij. Deze overheersing zou tot 1848 duren. Hongarije deed verwoede pogingen om onafhankelijk te worden. Dit leek aanvankelijk ook te lukken, maar de Oostenrijkers stelden hardhandig orde op zaken. Pas in 1867 werd Hongarije weer autonoom. Wel werd er een dubbelstaat gecreëerd: Oostenrijk-Hongarije. Na de Wereldoorlog I (waarin Oostenrijk-Hongarije één van de verliezers was) viel het Habsburgse rijk uiteen. Zo moest Hongarije veel gebieden afstaan. Voor de Wereldoorlog II onderhield Hongarije goede relaties met nazi-Duitsland. In 1944 liet Hitler Hongarije bezetten, dat tevergeefs steun zocht bij de Russen. In oktober van dat jaar capituleerden Hongaarse eenheden voor Russische divisies. Er werd een uit communistische ballingen bestaande regering gevormd. In 1948 werd de Volksrepubliek Hongarije opgericht, die onder leiding stond van de communistische MDP. In 1956 beleefde Hongarije een zwarte dag in de geschiedenis. Een naar het scheen onbelangrijke demonstratie van arbeiders en studenten op 23 oktober, waarin steun werd betuigd aan de hervormingsbeweging in Polen, werd met harde hand uiteen geslagen. Dit leidde tot een ware volksopstand. De liberale Imre Nagy werd tot leider van de opstand uitgeroepen en legereenheden onder leiding van generaal Pál Maléter kozen de zijde van de opstandelingen. De Sovjet-Unie nodigde vervolgens Maléter en anderen uit om de terugtrekking van Russische eenheden te bespreken. De complete delegatie werd echter gearresteerd en de tanks reden richting Budapest. Binnen vier dagen was het Hongaarse verzet gebroken en vielen er 3000 doden. Moskou stelde orde op zaken. Er kwam een nieuwe communistische partij en Nagy, Maléter en vele anderen werden om het leven gebracht. Net als in andere oostbloklanden kwamen in Hongarije in de jaren '80 hervormingen tot stand. De communistische partij werd formeel ontbonden en Hongarije werd weer een 'gewone' republiek. In 1990 werden vrije verkiezingen gehouden en werd de grondwet drastisch aangepast.

Bevolking

In Hongarije wonen ruim 10,4 miljoen mensen, waarvan er ongeveer 2,1 miljoen de hoofdstad Boedapest bevolken. Meer dan de helft van de bevolking woont in grote steden als Boedapest, Debrecen (220.000 inwoners), Miskolc (212.000), Szeged (190.000), Pécs (185.000) en Györ (133.000). De bevolking bestaat naast Hongaren uit onder meer Duitsers, Slowaken en Roemenen.

Staatsinrichting

De republiek Hongarije (Magyar Köztársaság) is onderverdeeld in 19 provincies of komitaten. De zes steden met de meeste inwoners zijn behalve provinciehoofdstad ook een zelfstandig stadsgewest. Zij hebben dezelfde status als een komitaat. Hongarije wordt geregeerd door een parlement (met één kamer), de ministerraad en het presidium. De parlementsleden worden voor een periode van vier jaar gekozen. De kamer heeft maar vier zittingen per jaar. Het parlement kiest de 21 leden voor het presidium. De voorzitter van het presidium is de president, die tevens staatshoofd is.

Religie

In Hongarije bestaat vrijheid van godsdienst en er is geen officiele staatsgodsdienst. In totaal zijn er 22 grotere en kleinere kerkelijke groeperingen. Meer dan de helft van de Hongaarse bevolking is Rooms-Katholiek. Een kwart van alle Hongaren is protestant. Verder is er nog een aantal Grieks-orthodoxe en Joodse gelovigen.

Taal

De officiële taal in Hongarije is het Hongaars (Magyar). Veel Hongaren, vooral in toeristencentra, verstaan en spreken redelijk goed Duits. De diverse minderheden in het land hebben het recht om hun eigen taal te spreken.

Nationale feestdagen

1 januari:Nieuwjaarsdag 15 maart:Herdenking van de revolutie van 1848 1 mei:Dag van de Arbeid 20 augustus:Grondwetdag 23 oktober:Herdenking van de afkondiging van de Republiek 25/26 december:Kerstmis In Hongarije wordt ook Pasen gevierd.

Telefoon

Om vanuit Hongarije naar Nederland te kunnen bellen, kiest u 00-31 en vervolgens het netnummer (zonder 0) en het abonneenummer. U kunt ook collect of met de scope kaart bellen (in telefooncellen is dit niet altijd mogelijk). U belt het gratis toegangsnummer vanuit Hongarije (00-800-03111) en u krijgt rechtstreeks verbinding met de sprekende computer of een Nederlandse telefonist(e) van KPN Telecom. Bij een collect gesprek geeft u naam en telefoonnummer op van degene die u wilt bellen. Nadat deze toestemming heeft gegeven, wordt u doorverbonden. De kosten komen voor rekening van diegene die gebeld wordt. De kosten bestaan uit het internationaal telefoontarief van Nederland naar Hongarije en bemiddelingskosten ad 5,60/€ 2,54 (incl. BTW) per gesprek. Bij een scope-gesprek geeft u uw kaartnummer en code op. U wordt doorverbonden met degene met wie u wilt spreken. De kosten krijgt u achteraf gespecificeerd op een aparte rekening. Vanuit telefooncellen kunt u met een kaart bellen. Telefoonkaarten zijn veelal te koop bij de receptie van het hotel.

Valuta en betaalmiddelen

De munteenheid in Hongarije is de forint (HUF), die onderverdeeld is in 100 fillér. Er zijn munten van 50 fillér en HUF 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 en 200. De bankbiljetten hebben een waarde van HUF 100, 500, 1.000 en 5.000. Er is ook nog een groot aantal pasmunten in omloop, die als wettig betaalmiddel gelden. Realiseert u zich dat er een groot verschil kan bestaan tussen de aan- en verkoopprijs van de valuta.

Eten en drinken

De Hongaarse menukaart is zeer gevarieerd. Belangrijke (bij)gerechten zijn goelasj, paprika en salami. De Hongaren geven er de voorkeur aan om pittige kruiden en andere smaakverbeteraars aan de gerechten toe te voegen. Het ontbijt bestaat voornamelijk uit brood van een wat grove, lichtbruine korrel, besmeerd met boter en eventueel belegd met kaas, honing of een worstsoort. Meestal hoort er ook een ei bij. De dranken die 's morgens genuttigd worden zijn koffie, thee of melk. De lunch bestaat uit een (lichte) warme maaltijd, die door een soep wordt vooraf gegaan. De belangrijkste bestanddelen bij de avondmaaltijd zijn vlees en vis. Hongarije kent ook enkele eigen wijn- en biersoorten. De bekendste wijn is de Bikavér ('stierebloed').

Gezondheid

Het leidingwater is niet geschikt voor consumptie. U kunt het water voor consumptie koken, maar beter is het om flessen mineraalwater te kopen (aqua mineral sin gas - mineraalwater zonder koolzuur). De flessen zijn in verschillende formaten in de winkels verkrijgbaar. Daarnaast adviseren wij u bij het voor het eerst betrekken van uw kamer of appartement elke warmwaterkraan enige minuten zo heet mogelijk te laten lopen. Dit geldt eveneens voor douche en/of bad. Het beste legt u de handdouche op de heetste stand afgesteld enige minuten op de afvoer. In stilstaand water van ca. 25-50 °C kan zich namelijk de legionellabacterie ontwikkelen, die u op deze manier doeltreffend kunt bestrijden.

Voltage

De netspanning in Hongarije bedraagt 220/230 volt.

Adressen

Nederlandse ambassade Füge utca 5-7 1022 Budapest tel: 1-3265301 fax: 1-3265978 Toeristische informatie in Nederland Hongaars Verkeersbureau Postbus 91644 2509 EE Den Haag tel: 070 - 320 90 92 fax: 070 - 327 28 33 / 347 89 63